1983 Aquaviva seaborn8m

DOCCIA ESTERNA, 2 FORNELLI A DUE FUOCHI, AUTORADIO, FRIGORIFERO, WHF-FM, ANTENNA TV, PANNELLI FOTOVOLTAICI PER CARICA BATTERIE, CARICABATTERIE DA PONTILE, (IMPIANTO 220 V), ECOSCANDAGLIO, BUSSOLA,SALPA ANCORA ELETTRICO, CUSCINERIA INTERNA COMPLETA, TENDALINO. ULTIMI LAVORI ESEGUITI, RIMESSAGGIO ANNUALE, PIEDI ELICA REVISIONATI, 4 ELICHE NUOVE, ANTIVEGETATIVA. EVENTUALMENTE COMPRESO INVASO CON RUOTE, DOTAZIONI DI BORDO.

English
OUTDOOR SHOWER, 2 TWO-BURNER STOVES, CAR RADIO, REFRIGERATOR, WHF-FM, TV ANTENNA, PHOTOVOLTAIC PANELS FOR BATTERY CHARGER, PIER CHARGER, (220 V SYSTEM), ECHO SOUNDER, COMPASS, ELECTRIC WINDLASS, COMPLETE INTERNAL CUSHIONS, AWNING. LAST WORKS CARRIED OUT, ANNUAL STORAGE, OVERHAULED PROPELLER FEET, 4 NEW PROPELLERS, ANTIFOULING. POSSIBLY INCLUDING INVADED WITH WHEELS, ON-BOARD EQUIPMENT.

Française
DOUCHE EXTÉRIEURE, 2 CUISINIÈRES À DEUX BRÛLEURS, AUTORADIO, RÉFRIGÉRATEUR, WHF-FM, ANTENNE TV, PANNEAUX PHOTOVOLTAÏQUES POUR CHARGEUR DE BATTERIE, CHARGEUR DE JETÉE, (SYSTÈME 220 V), SONDEUR D’ÉCHO, BOUSSOLE, GUINDEAU ÉLECTRIQUE, COUSSINS INTERNES COMPLETS, AUVENT. DERNIERS TRAVAUX RÉALISÉS, STOCKAGE ANNUEL, PIEDS D’HÉLICE RÉVISÉS, 4 NOUVELLES HÉLICES, ANTIFOULING. Y COMPRIS PEUT-ÊTRE ENVAHI AVEC DES ROUES, DE L’ÉQUIPEMENT DE BORD.

Deutsch
AUSSENDUSCHE, 2 ZWEI-FLAMMEN-HERDE, AUTORADIO, KÜHLSCHRANK, WHF-FM, TV-ANTENNE, PHOTOVOLTAIK-PANELS FÜR BATTERIELADEGERÄT, PIER-LADEGERÄT, (220-V-SYSTEM), ECHOLOT, KOMPASS, ELEKTRISCHE WINDE, KOMPLETTE INNENKISSEN, MARKISE. LETZTE DURCHGEFÜHRTE ARBEITEN, JÄHRLICHE LAGERUNG, ÜBERHOLTE PROPELLERFÜSSE, 4 NEUE PROPELLER, ANTIFOULING. MÖGLICHERWEISE AUCH MIT RÄDERN EINGEDRUNGEN, BORDAUSRÜSTUNG.

Español
DUCHA EXTERIOR, 2 ESTUFAS DE DOS QUEMADORES, RADIO DE COCHE, FRIGORÍFICO, WHF-FM, ANTENA DE TV, PANELES FOTOVOLTAICOS PARA CARGADOR DE BATERÍA, CARGADOR DE MUELLE, (SISTEMA DE 220 V), ECOSONDA, BRÚJULA, MOLINETE ELÉCTRICO, COJINES INTERNOS COMPLETOS, TOLDO. ÚLTIMOS TRABAJOS REALIZADOS, ALMACENAMIENTO ANUAL, PIES DE HÉLICE REVISADOS, 4 HÉLICES NUEVAS, ANTIFOULING. POSIBLEMENTE INCLUYENDO INVADIDO CON RUEDAS, EQUIPO A BORDO.

Россию
ДУШ НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ, 2 ДВУХКОНФОРОЧНЫЕ ПЛИТЫ, АВТОМОБИЛЬНОЕ РАДИО, ХОЛОДИЛЬНИК, WHF-FM, ТЕЛЕВИЗИОННАЯ АНТЕННА, ФОТОЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПАНЕЛИ ДЛЯ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА, ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПИРСА (СИСТЕМА 220 В), ЭХОЛОТ, КОМПАС, ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ БРАШПИЛЬ, КОМПЛЕКТНЫЕ ВНУТРЕННИЕ ПОДУШКИ, ТЕНТ. ПОСЛЕДНИЕ ВЫПОЛНЕННЫЕ РАБОТЫ, ЕЖЕГОДНОЕ ХРАНЕНИЕ, КАПИТАЛЬНЫЙ РЕМОНТ ГРЕБНЫХ ОПОР, 4 НОВЫХ ПРОПЕЛЛЕРА, ПРОТИВООБРАСТАНИЕ. ВОЗМОЖНО ВКЛЮЧЕНИЕ ВТОРГШИХСЯ КОЛЕС, БОРТОВОГО ОБОРУДОВАНИЯ.