1974 Custom Posillipo-Rizzardi TECHNEMA 4212m

Ottimo fly di grandi dimensioni, molto abitabile. Ampia dinette luminosa trasformabile. Cabina armatore con bagno dedicato, Cabina ospiti con letti a castello e bagno.
Cabina marinaio a prua. Interni in legno pregiato molto curati.

English
Great large fly, very habitable. Large transformable luminous dinette. Master cabin with dedicated bathroom, Guest cabin with bunk beds and bathroom.
Sailor cabin in the bow. Interiors in fine wood very well cared for.

Française
Grande grande mouche, très habitable. Grande dinette lumineuse transformable. Cabine principale avec salle de bain dédiée, cabine invité avec lits superposés et salle de bains.
Cabine de marin à la proue. Intérieurs en bois fin très bien entretenus.

Deutsch
Tolle große Fliege, sehr bewohnbar. Große transformierbare Leuchtdinette. Master-Kabine mit eigenem Bad, Gästekabine mit Etagenbetten und Badezimmer.
Seemannskabine im Bug. Innenräume in edlem Holz sehr gepflegt.

Español
Gran mosca grande, muy habitable. Gran comedor luminoso transformable. Cabina principal con baño dedicado, cabina de invitados con literas y baño.
Cabina marinera en proa. Interiores en madera fina muy bien cuidados.

Россию
Большая крупная муха, очень обитаемая. Большая трансформируемая светящаяся столовая. Мастер-каюта с выделенной ванной комнатой, Гостевая каюта с двухъярусными кроватями и ванная комната.
Матросская каюта в носовой части. Интерьеры из ценных пород дерева очень хорошо ухожены.